中文版：

　　各位評(píng)委你們好，我叫XX，來自青島，我的特長是聲樂、鋼琴。參加過在北京舉行的首屆中國民航航空院校學(xué)員推介展示會(huì)，并且獲得了航空知識(shí)問答銀獎(jiǎng)、服務(wù)技能銀獎(jiǎng)，在才藝展示中以一首鋼琴談唱《友誼地久天長》獲得在長評(píng)委和觀眾的好評(píng)，因?yàn)楦赣H是一名部隊(duì)飛行員，所以在部隊(duì)里張大的我，從小就有一種軍人的素質(zhì)和工作作風(fēng)。我相信，我會(huì)以我教好的服務(wù)意識(shí)，繼續(xù)為東航保持良好的服務(wù)形象，謝謝。

英文版：

　　hello my name isxxx.i am xx years old.i graduatedfrom xxx.i have a dream since i was a child.i dream that one day i can fly in the blue sky like the bird. now i have the chance to make it come true. if i can take this job. i’ll try my best to do everything well.because i love this job.